перевод единиц измерения дюймы

Кегль (величина символов текста), как уже было сказано, измеряется в пунктах. Принято считать, что в большинстве шрифтов величина кегля соответствует ширине прописной буквы М. Если набрать разными гарнитурами одного кегля строчку текста (как показано на рис. 4.11), очевидно, что видимая величина символов сильно разнится. Это происходит потому, что кегль задает не собственно размер букв, а высоту строки текста. Символы разных гарнитур могут иметь разное начертание, а – "конечный продукт (текст) должен смотреться гармонично. Поэтому величина символов сбалансирована художником, создавшим шрифт так, чтобы символы красиво заполняли строку, в данном случае, размером 24 пункта. Скажем, в шрифте Torhok очень маленькие строчные литеры потому, что создатель решил сделать изящный, очень легкий и светлый шрифт, с акцентом на прописные буквы. Если набрать таким шрифтом страницу, то на ней, во-первых, будет слишком пусто, т. к. большая часть строки не заполнена символами, а во-вторых, такой текст будет трудно читать. Этот шрифт служит для заголовков, буквиц и прочих декоративных элементов.

Рис. 4.10. Сравнение миллиметров, дюймов и полиграфических единиц измерения

Пики и пункты – традиционно использующиеся в полиграфии единицы измерения. Ширина и высота колонок и полос выражаются в пиках. Пика равна 4.236 мм или примерно 1/6 дюйма. Величина литер шрифта и интерлиньяж оцениваются в пунктах. В одной пике 12 пунктов, соответственно, в дюйме 72 пункта, или 6 пик. В системе СИ пункт равен 0.353 см. В европейских странах применяется такая единица, как цицеро. Она примерно равна пике (а именно 4.523 мм). В одном дюйме 5.62 цицеро. На рис. 4.10 даются сравнительные линейки, размеченные этими единицами.

Компьютерные издательские системы появились сравнительно недавно, как и сами персональные компьютеры. С другой стороны, книгопечатный станок изобретен Гутенбергом в 40-х годах XV века, а после изобретения в 1814 году офсетной машины полиграфический процесс, можно сказать, приобрел современные очертания. В полиграфии, как и в любой традиционной отрасли, сохраняется своя, часто абсолютно нелогичная терминология, а также система измерений, основанная на странных числах типа 72 или 1/1440. К сожалению, работники типографий и издательств привыкли к своей системе единиц, поэтому и дизайнеру, несмотря на то, что всю сознательную жизнь он старался пользоваться десятичной системой счисления, придется ее выучить, для того чтобы контакты с типографией и издательствами были дружескими и плодотворными. Кроме того, использование традиционных единиц измерения дает возможность сопоставить величину шрифта с остальными элементами публикации – полями, размером страницы и полосы набора и др.

Типографские единицы измерения. Кегль.

Иллюстрированный самоучитель по Adobe PageMaker 7

Иллюстрированные самоучители

Иллюстрированный самоучитель по Adobe PageMaker 7 - Выбор кегля [стр. 44]